Fernando pessoa has 736 books on goodreads with 163055 ratings. Zeniths selection is beautifully translated, compact while appropriately diverse. Fernando pessoa is currently considered a single author. Pessoa, fernando, 18881935, pessoa, fernando, 18881935 publisher. Browse the amazon editors picks for the best books of 2019, featuring our. He wrote under several identities, which he called heteronyms. Book of disquiet reveals a reclusive authors soul author fernando pessoa may have been a loner who lived most of his life in a single room in.
One represents pessoas side, and it remained in the hands. The book of disquiet was found, in fragments, only after pessoas death. Fernando pessoa books list of books by author fernando. Translation of autopsychography from portuguese in. Pessoas first book, antinous, came out in 1918, and was followed by two. He wrote fine poetry under his own name as well, and each of his voices is completely different in subject, temperament, and style.
But no, shes abstract, is a bird, of sound in the air of air soaring, and her soul sings unencumbered, because the songs what makes her sing. Apart from this, i have within me all the dreams of the. Im always speaking banally to someone, with a contrived smile on my face. Dec 25, 2009 book of disquiet reveals a reclusive authors soul author fernando pessoa may have been a loner who lived most of his life in a single room in lisbon, portugal. At thirteen pessoa returned to portugal for a yearlong visit, and returned there permanently in 1905. Illustration by riccardo vecchio if ever there was a writer in flight from his name, it was fernando pessoa. She returned to the work for the new complete edition to be published by new directions in august. Fall 2015 603 awell eknownpoetonceaskedmeifiwoulddohimthefavoroftransl ating. May 30, 2002 fernando pessoa 18881935 was born in lisbon and brought up in durban, south africa. If one or more works are by a distinct, homonymous authors, go ahead and split the author. Apicapic in the book of disquiet, bernardo soares, an assistant bookkeeper in a lisbon fabrics firm, records impressions he doesnt expect to see. Pretend so completely who comes to pretend its pain the pain you truly feel.
Usas amazons page on fernando pessoas mensagem, the best known amongst other of his books on. Veja mais ideias sobre fernando pessoa, poesias fernando pessoa e frases fernando pessoa. This portuguese metapoem by fernando pessoa discusses poetry and creation. Fernando pessoa primary author only author division. Shipping may be from multiple locations in the us or from the uk, depending on stock availability. The former walking dead star relied on her own heartbreaking experiences in her new nbc series, council of dads. Oct 18, 2018 fernando pessoa is known the world over, and his status as a brilliant existentialist writer perhaps the best in the xx century is well documented. Later his mother maria madalena nogueira pessoa, married the portuguese consul in durban in south africa, and the family lived from 1896. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. One represents pessoas side, and it remained in the hands of his family until recently. By bernardo soares, assistant bookkeeper in the city of lisbon. Fernando pessoa is known the world over, and his status as a brilliant existentialist writer perhaps the best in the xx century is well documented. Fernando antonio nogueira pessoa was born in lisbon. Jun 02, 2001 the book of disquiet fernando pessoa, trans.
Portuguese poet, writer, literary critic, translator, publisher. Reflections on the book of disquiet from pessoas writings 471 notes 477 table of heteronyms 505 show more. Suave es vivir solo how sweet to live alone spanish edition. Was 18 march 1914 the most extraordinary date in modern literature. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read mensagem.
The heteronyms launch movements and write manifestos, and one of them attempts to break up pessoas only known. Also included is a generous selection from pessoa s masterpiece, the book of disquiet, freshly translated by richard zenith from newly discovered materials. The book of disquiet preface by fernando pessoa 3 a factless autobiography 9 a disquiet anthology 393 appendix i. The selected prose of fernando pessoa is an important record of a crucial part of the literary canon. But fernando pessoas great work offers us a different approach altogether. Poet fernando antonio nogueira pessoa was born in lisbon, portugal. Arden kuhlman riordanbook covers by roy kuhlman critiques citations. Jull costas first translation of fernando pessoas the book of disquiet, still in print, was done in 1991 for serpents tail. Read in portuguese the short poem by a famous author fernando pessoa and his poem autopsychography, which features, in a style pertinent to the poet, a play with words and meanings.
The transformation book provides significant insight. Fernando pessoa books list of books by author fernando pessoa. Apicapic in the book of disquiet, bernardo soares, an assistant bookkeeper in a lisbon fabrics. Fernando pessoa biography childhood, life achievements.
His father died when pessoa was five years old, and the family moved with his mothers new husband, a consul, to durban, south africa, where pessoa attended an english school. Fernando pessoa was a member of the modernist group orpheu. Juin, 1888 november 30, 1935, commonly kent as fernando pessoa, wis a portuguese poet, writer, leeterar creetic, translator, publisher an filosofer, descrived as ane o the maist signeeficant leeterar feegurs o the 20t century an ane o the greatest poets in the portuguese leid. He was a multitalented literary personality involved with writing, literary criticism, publishing, translating, and practicing astrology and occult all his life.
Quotes by fernando pessoa author of the book of disquiet. The narrator, perhaps a standin for pessoa himself, is clearly a distant literary relative of. Fernando pessoa, recognized as the greatest poet of the portuguese language was born on th of june 1888 in lisbon, portugal. A prolific writer, ascribing his work to a variety of personas or heteronyms, pessoa published little in his lifetime and supported himself by working as a commercial translator. Zeniths new complete translation of the book of disquiet has now taken on. The book of disquiet penguin modern classics 30may2002. Books by fernando pessoa author of the book of disquiet. Fernando pessoa, one of the greatest portuguese poets, whose modernist work gave portuguese literature european significance. Buy poems of fernando pessoa reprint by pessoa, fernando, honig, edwin isbn. Fernando pessoas most popular book is the book of disquiet. Disquiet refers to a feeling of anxiety, and this story has plenty of unease for both its narrator and readers. Texts citing the name of vicente guedes 465 appendix ii. Pasiferrari fernando pessoa and aleister crowley pessoa plural. Published posthumously, the book of disquiet is a fragmentary lifetime project, left unedited by the author, who introduced it as a factless autobiography.
Full portuguese interlinear book autopsicografia autopsychography. O poeta e um fingidor fernando pessoa alira youtube. The most celebrated portuguese poet, who had a major role in the development of modernism in his country. Nov 30, 2006 free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. Fernando pessoa poems by the famous poet all poetry. The poem considers the relationship with the poem that the poet himself has, and how that is different from the perspective of a reader. Free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. Im always out in the evenings doing something, the purpose of which eludes me. The book of disquiet 1997 mies jota ei koskaan ollut tv movie 1996 pessoa novel 1995 a luz incerta novel 1994 continuum. Jul 19, 20 fernando pessoa por paulo autran poemas ibamendes. Fernando pessoas the book of disquiet is aptly titled.
1127 885 262 1008 505 245 1337 381 332 446 612 1461 1474 1061 1104 1358 189 981 1114 978 1072 1404 1009 616 512 1301 1542 875 554 396 754 968 804 248 656